Ce livre a été écrit par deux acteurs et observateurs de la lutte contre le VIH/sida François Berdougo et Gabriel Girard, le propos est surtout sociologique Avant de poursuivre trois précisions , le mot sida désigne pour eux les aspects sociaux de la maladie , pour les aspects médicaux ils parlent de VIH ou VIH/sida, la forme interrogative renvoie à "l'horizon très incertain" de la fin du sida,...